Some interesting suggestions indeed, thanks for your input. I believe front page pagination should be a top priority, and switching to a non-monospaced font for the comments as well.
Regarding the later, I really like Open Sans [1] these days. Does anyone have advices or suggestions regarding typefaces?
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Sans